Vedute della residenza 

Corniolo Art Residency

scroll down for english version

“Corniolo” è un progetto di residenza per associazioni, no profit e realtà indipendenti e/o autogestite che operano nell’ambito delle arti contemporanee. L’intento del progetto è di offrire a queste realtà un luogo dove attivare laboratori, attraverso i quali sviluppare ricerche precedentemente avviate. Con questa formula di residenza, “Corniolo” diventa un luogo dove attivare un confronto sull’operatività di realtà affini ma spesso geograficamente lontane.

Saranno invitate a scadenza stagionale organizzazioni che individuano il proprio campo di interesse e pratica, nella produzione e nella promozione delle arti contemporanee, con particolare attenzione a quegli enti che già hanno una programmazione attiva nel territorio in cui nascono (nazionale e internazionale) e che in quel contesto svolgono un importante ruolo di supporto per gli artisti locali. Le realtà coinvolte si avvicenderanno nello spazio della residenza presentando ciascuna un programma di laboratorio legato al proprio ambito d’interesse per il quale invitare artisti e ospiti a seconda del singolo progetto e della propria esigenza.

—-

English

Mission Statement
Corniolo is a residency program for the non-profit, independent, self-run organizations operating in the field of contemporary art. Our goal is to provide a place for organizations to workshop and to develop a continuing research activity. Through the residency formula the Corniolo environment becomes a place where to generate a dialogue and where to confront the different ways in which several related cultural associations that are yet separated by geography do operate.

We run seasonal invitations to organizations that are interested in the praxis of producing and promoting contemporary art, with particular attention given to state chartered corporations that already sponsor and support local artists in their native territory (both nationwide and internationally). The organizations will participate in the residency by taking turns in planning a workshop in their specific area of interest, for which artists and guests with compatible individual projects and needs will be invited.



Dall’1 al 10 agosto Radical Intention promouve una residenza per artisti allo spazio di Corniolo Art Platform. All’interno della residenza, Radical Intention propone la seconda fase del progetto Milano Radicale: un momento di laboratorio in cui si svilupperanno collettivamente le idee attorno alla fase finale di mostra che si terrà a Milano nel 2012. Gli artisti in residenza Emanuele Braga & Maddalena Fragnito, Angelo Castucci, Tommaso Garner, Tara Kaboli, Iacopo Seri, Giulia Ticozzi e Claudia Ventola  si confronteranno con Radical Intention per discutere le questioni emerse durante la prima fase, in cui il gruppo ha incontrato Fernando de Filippi, Paolo Rosa, Giovanni Rubino e Roberto Taroni. A partire da una riflessione critica si cercherà di indentficare l’eredità utile a capire il senso del radicalismo oggi rispetto alle pratiche artistiche contemporanee.

Vedute della residenza 

Corniolo Art Residency

scroll down for english version

“Corniolo” è un progetto di residenza per associazioni, no profit e realtà indipendenti e/o autogestite che operano nell’ambito delle arti contemporanee. L’intento del progetto è di offrire a queste realtà un luogo dove attivare laboratori, attraverso i quali sviluppare ricerche precedentemente avviate. Con questa formula di residenza, “Corniolo” diventa un luogo dove attivare un confronto sull’operatività di realtà affini ma spesso geograficamente lontane.

Saranno invitate a scadenza stagionale organizzazioni che individuano il proprio campo di interesse e pratica, nella produzione e nella promozione delle arti contemporanee, con particolare attenzione a quegli enti che già hanno una programmazione attiva nel territorio in cui nascono (nazionale e internazionale) e che in quel contesto svolgono un importante ruolo di supporto per gli artisti locali. Le realtà coinvolte si avvicenderanno nello spazio della residenza presentando ciascuna un programma di laboratorio legato al proprio ambito d’interesse per il quale invitare artisti e ospiti a seconda del singolo progetto e della propria esigenza.

—-

English

Mission Statement
Corniolo is a residency program for the non-profit, independent, self-run organizations operating in the field of contemporary art. Our goal is to provide a place for organizations to workshop and to develop a continuing research activity. Through the residency formula the Corniolo environment becomes a place where to generate a dialogue and where to confront the different ways in which several related cultural associations that are yet separated by geography do operate.

We run seasonal invitations to organizations that are interested in the praxis of producing and promoting contemporary art, with particular attention given to state chartered corporations that already sponsor and support local artists in their native territory (both nationwide and internationally). The organizations will participate in the residency by taking turns in planning a workshop in their specific area of interest, for which artists and guests with compatible individual projects and needs will be invited.



Dall’1 al 10 agosto Radical Intention promouve una residenza per artisti allo spazio di Corniolo Art Platform. All’interno della residenza, Radical Intention propone la seconda fase del progetto Milano Radicale: un momento di laboratorio in cui si svilupperanno collettivamente le idee attorno alla fase finale di mostra che si terrà a Milano nel 2012. Gli artisti in residenza Emanuele Braga & Maddalena Fragnito, Angelo Castucci, Tommaso Garner, Tara Kaboli, Iacopo Seri, Giulia Ticozzi e Claudia Ventola  si confronteranno con Radical Intention per discutere le questioni emerse durante la prima fase, in cui il gruppo ha incontrato Fernando de Filippi, Paolo Rosa, Giovanni Rubino e Roberto Taroni. A partire da una riflessione critica si cercherà di indentficare l’eredità utile a capire il senso del radicalismo oggi rispetto alle pratiche artistiche contemporanee.

Corniolo Art Residency

About:

il Corniolo residenza per spazi e associazioni dedicati alla produzione e promozione delle arti.